От Иоанна 1:3 |
|
Синодальный
Все чрез Него начало быть, и без Него ничто не начало быть, что начало быть.
|
Современный
Всё было сотворено Им, ничто не сотворено без Него.
|
РБО. Радостная весть
Через Него все было сотворено, ничто не было сотворено без Него.
|
I. Oгієнка
Усе через Нього повстало, і ніщо, що повстало, не повстало без Нього.
|
King James
All things were made by him; and without him was not any thing made that was made.
|
American Standart
All things were made through him; and without him was not anything made that hath been made.
|
|
|