От Иоанна 1:20 |
|
Синодальный
Он объявил, и не отрекся, и объявил, что я не Христос.
|
Современный
Иоанн сказал им открыто, не уклоняясь от ответа: „Я не Христос".
|
РБО. Радостная весть
Иоанн не уклонился от ответа и прямо заявил:— Я не Помазанник.
|
I. Oгієнка
І він визнав, і не зрікся, а визнав: Я не Христос.
|
King James
And he confessed, and denied not; but confessed, I am not the Christ.
|
American Standart
And he confessed, and denied not; and he confessed, I am not the Christ.
|
|
|