От Иоанна 1:17 |
Синодальный
ибо закон дан чрез Моисея; благодать же и истина произошли чрез Иисуса Христа.
|
Современный
Ибо закон был дан нам через Моисея, но истина и благодать пришли к нам через Иисуса Христа.
|
РБО. Радостная весть
Бог дал закон через Моисея, а милость и истина явлены через Иисуса Христа.
|
I. Oгієнка
Закон бо через Мойсея був даний, а благодать та правда з'явилися через Ісуса Христа.
|
King James
For the law was given by Moses, but grace and truth came by Jesus Christ.
|
American Standart
For the law was given through Moses; grace and truth came through Jesus Christ.
|
![]() |