Деяния 17:9 |
|
Синодальный
Но сии, получив удостоверение от Иасона и прочих, отпустили их.
|
Современный
Но, заставив Иасона и других верующих заплатить залог, они отпустили их.
|
РБО. Радостная весть
И отпустили их только после того, как Ясон и все остальные внесли залог.
|
I. Oгієнка
Але, узявши поруку з Ясона та з інших, вони їх відпустили.
|
King James
And when they had taken security of Jason, and of the other, they let them go.
|
American Standart
And when they had taken security from Jason and the rest, they let them go.
|
|
|