Деяния 17:16

В ожидании их в Афинах Павел возмутился духом при виде этого города, полного идолов.

В ожидании Силы и Тимофея в Афинах Павел страдал душой, видя, что город полон идолов.

А в Афинах, дожидаясь их, Павел весь кипел от негодования, видя, что город полон статуй языческих богов.

Як Павло ж їх чекав ув Атенах, у ньому кипів його дух, як бачив це місто, повне ідолів.

Now while Paul waited for them at Athens, his spirit was stirred in him, when he saw the city wholly given to idolatry.

Now while Paul waited for them at Athens, his spirit was provoked within him as he beheld the city full of idols.