Деяния 13:51


Варианты перевода
Синодальный
Они же, отрясши на них прах от ног своих, пошли в Иконию.
Современный
Павел и Варнава отряхнули пыль с ног своих на этих людей и пошли в Иконию.
РБО. Радостная весть
И тогда они, отряхнув пыль с ног, ушли в Иконий.
I. Oгієнка
Вони ж, обтрусивши із ніг своїх порох на них, подалися в Іконію.
King James
But they shook off the dust of their feet against them, and came unto Iconium.
American Standart
But they shook off the dust of their feet against them, and came unto Iconium.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Они же, отрясши на них прах от ног своих, пошли в Иконию.






Параллельные места