Деяния 13:32


Варианты перевода
Синодальный
И мы благовествуем вам, что обетование, данное отцам, Бог исполнил нам, детям их, воскресив Иисуса,
Современный
Мы же принесли вам благую весть о том, что обещание, данное нашим предкам,
РБО. Радостная весть
А мы сообщаем вам Радостную Весть о том, что исполнилось обещание, данное предкам.
I. Oгієнка
І ми благовістимо вам ту обітницю, що дана була нашим отцям,
King James
And we declare unto you glad tidings, how that the promise which was made unto the fathers,
American Standart
And we bring you good tidings of the promise made unto the fathers,


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
И мы благовествуем вам, что обетование, данное отцам, Бог исполнил нам, детям их, воскресив Иисуса,






Параллельные места