Деяния 13:28


Варианты перевода
Синодальный
и, не найдя в Нем никакой вины, достойной смерти, просили Пилата убить Его.
Современный
И хотя они не нашли основания, чтобы приговорить Его к смерти, всё же просили Пилата убить Его.
РБО. Радостная весть
Не найдя никаких оснований для смертного приговора, они добились от Пилата Его казни и
I. Oгієнка
і хоч жадної провини смертельної в Ісусі вони не знайшли, все ж просили Пилата вбити Його.
King James
And though they found no cause of death in him, yet desired they Pilate that he should be slain.
American Standart
And though they found no cause of death (in him), yet asked they of Pilate that he should be slain.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
и, не найдя в Нем никакой вины, достойной смерти, просили Пилата убить Его.






Параллельные места