Деяния 13:28 |
Синодальный
и, не найдя в Нем никакой вины, достойной смерти, просили Пилата убить Его.
|
Современный
И хотя они не нашли основания, чтобы приговорить Его к смерти, всё же просили Пилата убить Его.
|
РБО. Радостная весть
Не найдя никаких оснований для смертного приговора, они добились от Пилата Его казни и
|
I. Oгієнка
і хоч жадної провини смертельної в Ісусі вони не знайшли, все ж просили Пилата вбити Його.
|
King James
And though they found no cause of death in him, yet desired they Pilate that he should be slain.
|
American Standart
And though they found no cause of death (in him), yet asked they of Pilate that he should be slain.
|
![]() |