Деяния 13:19 |
Синодальный
И, истребив семь народов в земле Ханаанской, разделил им в наследие землю их.
|
Современный
Истребив семь народов в земле Ханаан, Он дал израильтянам землю в наследие.
|
РБО. Радостная весть
Истребив в земле Ханаана семь языческих народов, Он отдал им во владение их земли.
|
I. Oгієнка
а вигубивши сім народів в землі ханаанській, поділив жеребком їхню землю між ними,
|
King James
And when he had destroyed seven nations in the land of Chanaan, he divided their land to them by lot.
|
American Standart
And when he had destroyed seven nations in the land of Canaan, he gave (them) their land for an inheritance, for about four hundred and fifty years:
|
![]() |