2-е Коринфянам 1:18 |
Синодальный
Верен Бог, что слово наше к вам не было то "да ", то "нет ".
|
Современный
Но Бог верен, и Он свидетель тому, что мы никогда не скажем вам „Да" и „Нет" в одно и то же время.
|
РБО. Радостная весть
Бог мне свидетель, а Он всегда верен: в обещании, данном вам, не было никакого то «да», то «нет».
|
I. Oгієнка
Але вірний Бог, що наше слово до вас не було Так і Ні.
|
King James
But as God is true, our word toward you was not yea and nay.
|
American Standart
But as God is faithful, our word toward you is not yea and nay.
|
![]() |