1-е Тимофею 3:6

Не должен быть из новообращенных, чтобы не возгордился и не подпал осуждению с диаволом.

Он не должен быть вновь обращённым, чтобы не возгордился и не был осуждён, как это произошло с дьяволом.

Он не должен быть из новообращенных, не то раздуется от важности и навлечет на себя ту же кару, что и дьявол.

не новонавернений, щоб він не запишався, і не впав у ворожий осуд.

Not a novice, lest being lifted up with pride he fall into the condemnation of the devil.

not a novice, lest being puffed up he fall into the condemnation of the devil.