1-е Иоанна 5:5


Варианты перевода
Синодальный
Кто побеждает мир, как не тот, кто верует, что Иисус есть Сын Божий?
Современный
Так кто же завоюет мир, если не тот, кто верит, что Иисус - Сын Божий?
РБО. Радостная весть
Кто побеждает мир? Только тот, кто верит, что Иисус — Сын Бога!
I. Oгієнка
А хто світ перемагає, як не той, хто вірує, що Ісус то Син Божий?
King James
Who is he that overcometh the world, but he that believeth that Jesus is the Son of God?
American Standart
And who is he that overcometh the world, but he that believeth that Jesus is the Son of God?


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Кто побеждает мир, как не тот, кто верует , что Иисус есть Сын Божий?






Параллельные места