1-е Коринфянам 7:24


Варианты перевода
Синодальный
В каком звании кто призван, братия, в том каждый и оставайся пред Богом.
Современный
Братья! Каждый из вас должен оставаться перед Богом в том состоянии, в каком был он призван.
РБО. Радостная весть
Братья, кто каким призван, пусть таким и остается у Бога!
I. Oгієнка
Браття, кожен із вас, в якім стані покликаний був, хай у тім перед Богом лишається!
King James
Brethren, let every man, wherein he is called, therein abide with God.
American Standart
Brethren, let each man, wherein he was called, therein abide with God.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
В каком звании кто призван , братия, в том каждый и оставайся пред Богом.






Параллельные места