1-е Коринфянам 7:19


Варианты перевода
Синодальный
Обрезание ничто и необрезание ничто, но все в соблюдении заповедей Божиих.
Современный
Обрезание - ничто, как и необрезание: важно только соблюдение заповедей Божьих.
РБО. Радостная весть
Обрезание — ничто и необрезание — ничто, важно лишь соблюдение Божьих заповедей.
I. Oгієнка
Обрізання ніщо, і ніщо необрізання, а важливе дотримування Божих заповідей.
King James
Circumcision is nothing, and uncircumcision is nothing, but the keeping of the commandments of God.
American Standart
Circumcision is nothing, and uncircumcision is nothing; but the keeping of the commandments of God.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Обрезание ничто и необрезание ничто, но всё в соблюдении заповедей Божиих.






Параллельные места