Софония 3:16


Варианты перевода
Синодальный
В тот день скажут Иерусалиму: "не бойся ", и Сиону: "да не ослабевают руки твои!"
Современный
В день этот Иерусалиму будет сказано: „Будь сильным и не страшись!
I. Oгієнка
Того дня буде сказане Єрусалимові: Не бійся! Сіонові: Нехай не опустяться руки твої!
King James
In that day it shall be said to Jerusalem, Fear thou not: and to Zion, Let not thine hands be slack.
American Standart
In that day it shall be said to Jerusalem, Fear thou not; O Zion, let not thy hands be slack.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
16 В тот день скажут Иерусалиму: "не бойся ", и Сиону: "да не ослабевают руки твои!"






Параллельные места