Откровение 22:7 |
|
Синодальный
Се, гряду скоро: блажен соблюдающий слова пророчества книги сей.
|
Современный
Помните же, приду Я очень скоро. Блажен тот, кто повинуется пророческим словам, записанным в этой книге".
|
РБО. Радостная весть
«Вот, Я скоро приду! Счастлив тот, кто соблюдает пророческие слова этой книги!»
|
I. Oгієнка
Ото, незабаром приходжу. Блаженний, хто зберігає пророчі слова цієї книги!
|
King James
Behold, I come quickly: blessed is he that keepeth the sayings of the prophecy of this book.
|
American Standart
And behold, I come quickly. Blessed is he that keepeth the words of the prophecy of this book.
|
|
|