Псалтирь 85:9


Варианты перевода
Синодальный
Все народы, Тобою сотворенные, приидут и поклонятся пред Тобою, Господи, и прославят имя Твое,
Современный
К Тебе, Господь, придут с поклоном все народы и станут имя прославлять Твоё.
I. Oгієнка
(85-10) Справді, спасіння Його близьке тим, хто боїться Його, щоб слава Його була в нашій землі.
King James
Surely his salvation is nigh them that fear him; that glory may dwell in our land.
American Standart
Surely his salvation is nigh them that fear him, That glory may dwell in our land.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Так, близко к боящимся Его спасение Его, чтобы обитала слава в земле нашей!






Параллельные места