Псалтирь 76:5 |
|
Синодальный
Ты не даешь мне сомкнуть очей моих; я потрясен и не могу говорить.
|
Современный
Ты мне и глаз сомкнуть не дал, хотел сказать я, но нет силы.
|
I. Oгієнка
(76-6) Обдерто людей сильносердих, задрімали вони своїм сном, і не знайшли своїх рук усі мужі військові...
|
King James
The stouthearted are spoiled, they have slept their sleep: and none of the men of might have found their hands.
|
American Standart
The stouthearted are made a spoil, They have slept their sleep; And none of the men of might have found their hands.
|
|
|