Псалтирь 73:3

Варианты перевода

Синодальный

Подвигни стопы Твои к вековым развалинам: все разрушил враг во святилище.

Современный

Пройди сквозь эти вечные руины, Боже. Разрушил враг всё, бывшее в святилище!

I. Oгієнка

бо лихим я завидував, бачивши спокій безбожних,

King James

For I was envious at the foolish, when I saw the prosperity of the wicked.

American Standart

For I was envious at the arrogant, When I saw the prosperity of the wicked.

Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)

Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.