Псалтирь 73:22


Варианты перевода
Синодальный
Восстань, Боже, защити дело Твое, вспомни вседневное поношение Твое от безумного;
Современный
Восстань, о Боже, для боренья, вспомни, как над Тобою долго глупцы смеялись.
I. Oгієнка
а я немов бидло й не знаю, я перед Тобою худобою став!...
King James
So foolish was I, and ignorant: I was as a beast before thee.
American Standart
So brutish was I, and ignorant; I was (as) a beast before thee.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
тогда я был невежда и не разумел ; как скот был я пред Тобою.






Параллельные места