Псалтирь 73:2


Варианты перевода
Синодальный
Вспомни сонм Твой, который Ты стяжал издревле, искупил в жезл достояния Твоего, - эту гору Сион, на которой Ты веселился.
Современный
Вспомни всех, кого в давнее время Ты обрёл, вспомни Тобою спасённое племя, вспомни Сион, где Ты обитал.
I. Oгієнка
А я, мало не послизнулися ноги мої, мало не посковзнулися стопи мої,
King James
But as for me, my feet were almost gone; my steps had well nigh slipped.
American Standart
But as for me, my feet were almost gone; My steps had well nigh slipped.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
А я-едва не пошатнулись ноги мои, едва не поскользнулись стопы мои, -






Параллельные места