Псалтирь 73:10

Варианты перевода

Синодальный

Доколе, Боже, будет поносить враг? вечно ли будет хулить противник имя Твое?

Современный

Долго ль будут ещё насмехаться враги и хулить Твоё имя?

I. Oгієнка

Тому то туди Його люди звертаються, і щедро беруть собі воду

King James

Therefore his people return hither: and waters of a full cup are wrung out to them.

American Standart

Therefore his people return hither: And waters of a full (cup) are drained by them.

Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)

Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.

Потому туда же обращается народ Его, и пьют воду полною чашею,

Параллельные места