Псалтирь 59:13


Варианты перевода
Синодальный
Подай нам помощь в тесноте, ибо защита человеческая суетна.
Современный
Дай нам помощь Твою против наших врагов, ибо помощь людей бесполезна.
I. Oгієнка
(59-14) У гніві їх знищ, знищ і хай їх не буде, і хай знають вони, що царює Бог в Якові, аж до кінців землі! Села.
King James
Consume them in wrath, consume them, that they may not be: and let them know that God ruleth in Jacob unto the ends of the earth. Selah.
American Standart
Consume them in wrath, consume them, so that they shall be no more: And let them know that God ruleth in Jacob, Unto the ends of the earth. (Selah)


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Расточи их во гневе, расточи , чтобы их не было; и да познают , что Бог владычествует над Иаковом до пределов земли.






Параллельные места