Псалтирь 49:4 |
|
Синодальный
Он призывает свыше небо и землю, судить народ Свой:
|
Современный
Взывает к небесам Он и к земле, чтобы суметь судить народ Свой:
|
I. Oгієнка
(49-5) нахилю своє ухо до приказки, розв'яжу свою загадку лірою!
|
King James
I will incline mine ear to a parable: I will open my dark saying upon the harp.
|
American Standart
I will incline mine ear to a parable: I will open my dark saying upon the harp.
|
|
|