Псалтирь 39:2


Варианты перевода
Синодальный
Твердо уповал я на Господа, и Он приклонился ко мне и услышал вопль мой;
Современный
Я Господа ждал терпеливо, и Он мольбу мою услышал.
I. Oгієнка
(39-3) Занімів я в мовчанні, замовк про добро, а мій біль був подражнений.
King James
I was dumb with silence, I held my peace, even from good; and my sorrow was stirred.
American Standart
I was dumb with silence, I held my peace, even from good; And my sorrow was stirred.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Я был нем и безгласен, и молчал даже о добром; и скорбь моя подвиглась .






Параллельные места