Псалтирь 23:5 |
|
Синодальный
тот получит благословение от Господа и милость от Бога, Спасителя своего.
|
Современный
Только те Господнее благословение получат, и только тех Бог, их Спаситель, щедро наградит.
|
I. Oгієнка
Ти передо мною трапезу зготовив при моїх ворогах, мою голову Ти намастив був оливою, моя чаша то надмір пиття!
|
King James
Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies: thou anointest my head with oil; my cup runneth over.
|
American Standart
Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies: Thou hast anointed my head with oil; My cup runneth over.
|
|
|