Псалтирь 147:2


Варианты перевода
Синодальный
ибо Он укрепляет вереи ворот твоих, благословляет сынов твоих среди тебя;
Современный
Опоры ворот твоих Он крепкими делает, Он благословляет твой народ,
I. Oгієнка
Господь Єрусалима будує, збирає вигнанців ізраїлевих.
King James
The LORD doth build up Jerusalem: he gathereth together the outcasts of Israel.
American Standart
Jehovah doth build up Jerusalem; He gathereth together the outcasts of Israel.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Господь созидает Иерусалим, собирает изгнанников Израиля.






Параллельные места