Псалтирь 144:10


Варианты перевода
Синодальный
Да славят Тебя, Господи, все дела Твои, и да благословляют Тебя святые Твои;
Современный
Тебя восславят все, кого Ты сотворил, превознесут Тебя Твои святые.
I. Oгієнка
що Ти перемогу царям подаєш, що рятуєш Давида, Свого раба, від лихого меча!
King James
It is he that giveth salvation unto kings: who delivereth David his servant from the hurtful sword.
American Standart
Thou art he that giveth salvation unto kings; Who rescueth David his servant from the hurtful sword.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
дарующему спасение царям и избавляющему Давида, раба Твоего, от лютого меча.






Параллельные места