Псалтирь 136:7


Варианты перевода
Синодальный
Припомни, Господи, сынам Едомовым день Иерусалима, когда они говорили: "разрушайте, разрушайте до основания его".
Современный
Вспомни, что мы, народ Эдомский, сделали, когда разрушен был Иерусалим. Вспомни, как они сказали: "Разрушь Иерусалим! Разрушь его до основания!"
I. Oгієнка
Хто світила великі вчинив, бо навіки Його милосердя!
King James
To him that made great lights: for his mercy endureth for ever:
American Standart
To him that made great lights; For his lovingkindness (endureth) for ever:


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
сотворил светила великие, ибо вовек милость Его;






Параллельные места