Псалтирь 109:2


Варианты перевода
Синодальный
Жезл силы Твоей пошлет Господь с Сиона: господствуй среди врагов Твоих.
Современный
Господь даст тебе силу за пределами Сиона, из его сердца будешь управлять врагом.
I. Oгієнка
бо мої вороги порозкривали на мене уста нечестиві та пельки лукаві, язиком неправдивим говорять зо мною!
King James
For the mouth of the wicked and the mouth of the deceitful are opened against me: they have spoken against me with a lying tongue.
American Standart
For the mouth of the wicked and the mouth of deceit have they opened against me: They have spoken unto me with a lying tongue.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
ибо отверзлись на меня уста нечестивые и уста коварные; говорят со мною языком лживым;






Параллельные места