Псалтирь 1:5


Варианты перевода
Синодальный
Потому не устоят нечестивые на суде, и грешники - в собрании праведных.
Современный
Когда все добрые сойдутся для суда, они осудят грешников, и те получат наказанье по заслугам.
I. Oгієнка
Ось тому то не встоять безбожні на суді, ані грішники у зборі праведних,
King James
Therefore the ungodly shall not stand in the judgment, nor sinners in the congregation of the righteous.
American Standart
Therefore the wicked shall not stand in the judgment, Nor sinners in the congregation of the righteous.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Потому не устоят нечестивые на суде, и грешники-в собрании праведных.






Параллельные места