Притчи 31:6


Варианты перевода
Синодальный
Дайте сикеру погибающему и вино огорченному душею;
Современный
Нищим пиво отдай, отдай вино тем, чья жизнь такая горькая.
I. Oгієнка
Дайте напою п'янкого тому, хто гине, а вина гіркодухим:
King James
Give strong drink unto him that is ready to perish, and wine unto those that be of heavy hearts.
American Standart
Give strong drink unto him that is ready to perish, And wine unto the bitter in soul:


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Дайте сикеру погибающему и вино огорченному душею;






Параллельные места