Притчи 28:10


Варианты перевода
Синодальный
Совращающий праведных на путь зла сам упадет в свою яму, а непорочные наследуют добро.
Современный
Плохой человек может строить планы навредить доброму, но сам попадёт в свой капкан, и только хорошее случится с добрым.
I. Oгієнка
Хто простих доводить блудити дорогою зла, сам до ями своєї впаде, а невинні посядуть добро.
King James
Whoso causeth the righteous to go astray in an evil way, he shall fall himself into his own pit: but the upright shall have good things in possession.
American Standart
Whoso causeth the upright to go astray in an evil way, He shall fall himself into his own pit; But the perfect shall inherit good.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Совращающий праведных на путь зла сам упадет в свою яму, а непорочные наследуют добро.






Параллельные места