Притчи 22:6


Варианты перевода
Синодальный
Наставь юношу при начале пути его: он не уклонится от него, когда и состарится.
Современный
Учи ребёнка правильному пути, пока он мал. Тогда он, став взрослым, будет идти этим путём.
I. Oгієнка
Привчай юнака до дороги його, і він, як постаріється, не уступиться з неї.
King James
Train up a child in the way he should go: and when he is old, he will not depart from it.
American Standart
Train up a child in the way he should go, And even when he is old he will not depart from it.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Наставь юношу при начале пути его: он не уклонится от него, когда и состарится .






Параллельные места