Притчи 22:14


Варианты перевода
Синодальный
Глубокая пропасть - уста блудниц: на кого прогневается Господь, тот упадет туда.
Современный
Грех прелюбодеяния - словно ловушка. Господь прогневается на того, кто попадёт в эту ловушку.
I. Oгієнка
Уста коханки яма глибока: на кого Господь має гнів, той впадає туди.
King James
The mouth of strange women is a deep pit: he that is abhorred of the LORD shall fall therein.
American Standart
The mouth of strange women is a deep pit: He that is abhorred of Jehovah shall fall therein.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Глубокая пропасть-уста блудниц : на кого прогневается Господь, тот упадет туда.






Параллельные места