Притчи 20:15 |
|
Синодальный
Есть золото и много жемчуга, но драгоценная утварь - уста разумные.
|
Современный
Золото и драгоценности могут сделать человека богатым, но разумная речь человека стоит гораздо дороже.
|
I. Oгієнка
Є золото й перел багато, та розумні уста найцінніший то посуд.
|
King James
There is gold, and a multitude of rubies: but the lips of knowledge are a precious jewel.
|
American Standart
There is gold, and abundance of rubies; But the lips of knowledge are a precious jewel.
|
|
|