Притчи 1:4


Варианты перевода
Синодальный
простым дать смышленость, юноше - знание и рассудительность;
Современный
чтобы даже глупец научился принимать мудрые решения, а юноша сумел справиться с любыми сложностями.
I. Oгієнка
щоб мудрости дати простодушним, юнакові пізнання й розважність.
King James
To give subtilty to the simple, to the young man knowledge and discretion.
American Standart
To give prudence to the simple, To the young man knowledge and discretion:


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
простым дать смышленость, юноше-знание и рассудительность;






Параллельные места