Притчи 1:14

Варианты перевода

Синодальный

жребий твой ты будешь бросать вместе с нами, склад один будет у всех нас", -

Современный

так что иди с нами, и помогай нам, и мы разделим с тобой добычу".

I. Oгієнка

Жеребок свій ти кинеш із нами, буде саква одна для всіх нас,

King James

Cast in thy lot among us; let us all have one purse:

American Standart

Thou shalt cast thy lot among us; We will all have one purse:

Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)

Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.

жребий твой ты будешь бросать вместе с нами, склад один будет у всех нас", -