Авдий 1:14 |
|
Синодальный
ни стоять на перекрестках для убивания бежавших его, ни выдавать уцелевших из него в день бедствия.
|
Современный
В день их бедствия тебе не следовало ждать на перекрёстках и убивать тех, кто старался скрыться, и выдавать тех, кто уцелел".
|
I. Oгієнка
І на роздоріжжі не стій, щоб витинати його втікачів, і в день утиску не видавай його решток!
|
King James
Neither shouldest thou have stood in the crossway, to cut off those of his that did escape; neither shouldest thou have delivered up those of his that did remain in the day of distress.
|
American Standart
And stand thou not in the crossway, to cut off those of his that escape; and deliver not up those of his that remain in the day of distress.
|
|
|