Числа 33:53


Варианты перевода
Синодальный
и возьмите во владение землю и поселитесь на ней, ибо Я вам даю землю сию во владение;
Современный
Вы заберёте эту землю и будете жить на ней. Я отдаю эту землю вам в наследие.
I. Oгієнка
І ви заволодієте тим Краєм, і осядете в ньому, бо Я дав вам той Край на власність.
King James
And ye shall dispossess the inhabitants of the land, and dwell therein: for I have given you the land to possess it.
American Standart
and ye shall take possession of the land, and dwell therein; for unto you have I given the land to possess it.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
и возьмите во владение землю и поселитесь на ней, ибо Я вам даю землю сию во владение ;