Числа 33:14


Варианты перевода
Синодальный
И отправились из Алуша и расположились станом в Рефидиме, и не было там воды, чтобы пить народу.
Современный
Отправились из Алуша и расположились станом в Рефидиме, но там не было питьевой воды для народа.
I. Oгієнка
І рушили з Алушу й таборували в Ріфідімі, і не було там води на пиття для народу.
King James
And they removed from Alush, and encamped at Rephidim, where was no water for the people to drink.
American Standart
And they journeyed from Alush, and encamped in Rephidim, where was no water for the people to drink.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
И отправились из Алуша и расположились станом в Рефидиме, и не было там воды, чтобы пить народу.






Параллельные места