Числа 15:35


Варианты перевода
Синодальный
И сказал Господь Моисею: должен умереть человек сей; пусть побьет его камнями все общество вне стана.
Современный
Тогда Господь сказал Моисею: „Этот человек должен умереть, пусть народ побьёт его камнями за пределами стана".
I. Oгієнка
І сказав Господь до Мойсея: Конче буде забитий цей чоловік, закидати його камінням усій громаді поза табором!
King James
And the LORD said unto Moses, The man shall be surely put to death: all the congregation shall stone him with stones without the camp.
American Standart
And Jehovah said unto Moses, The man shall surely be put to death: all the congregation shall stone him with stones without the camp.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
И сказал Господь Моисею: должен умереть человек сей; пусть побьет его камнями все общество вне стана.






Параллельные места