Числа 15:31


Варианты перевода
Синодальный
ибо слово Господне он презрел и заповедь Его нарушил; истребится душа та; грех ее на ней.
Современный
Тот человек не придал должного значения слову Господнему, нарушил заповедь Господа, и этого человека следует изгнать из среды народа. Он виновен и должен быть наказан".
I. Oгієнка
Бо він знехтував слово Господа, і зламав Його заповідь, конче буде винищена душа та, гріх її на ній.
King James
Because he hath despised the word of the LORD, and hath broken his commandment, that soul shall utterly be cut off; his iniquity shall be upon him.
American Standart
Because he hath despised the word of Jehovah, and hath broken his commandment, that soul shall utterly be cut off; his iniquity shall be upon him.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
ибо слово Господне он презрел и заповедь Его нарушил ; истребится душа та; грех ее на ней.






Параллельные места