Числа 12:3


Варианты перевода
Синодальный
Моисей же был человек кротчайший из всех людей на земле.
Современный
Моисей же был очень скромным человеком. Он не хвастался и не бахвалился, скромнее его не было человека на земле.
I. Oгієнка
А той муж, Мойсей, був найлагідніший за всяку людину, що на поверхні землі.
King James
(Now the man Moses was very meek, above all the men which were upon the face of the earth.)
American Standart
Now the man Moses was very meek, above all the men that were upon the face of the earth.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Моисей же был человек кротчайший из всех людей на земле.






Параллельные места