Числа 1:4

Варианты перевода

Синодальный

с вами должны быть из каждого колена по одному человеку, который в роде своем есть главный.

Современный

От каждого колена будет по одному человеку, возглавляющему этот род.

I. Oгієнка

А з вами будуть по одному мужеві для племени; той муж голова дому батьків своїх він.

King James

And with you there shall be a man of every tribe; every one head of the house of his fathers.

American Standart

And with you there shall be a man of every tribe; every one head of his fathers' house.

Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)

Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.

с вами должны быть из каждого колена по одному человеку, который в роде своем есть главный.

Параллельные места