От Матфея 14:25 |
|
Синодальный
В четвертую же стражу ночи пошел к ним Иисус, идя по морю.
|
Современный
Между тремя и шестью часами утра Иисус пришёл к ним, идя по воде.
|
РБО. Радостная весть
На рассвете Иисус направился к ним — Он шел по морю.
|
I. Oгієнка
А о четвертій сторожі нічній Ісус підійшов до них, ідучи по морю.
|
King James
And in the fourth watch of the night Jesus went unto them, walking on the sea.
|
American Standart
And in the fourth watch of the night he came unto them, walking upon the sea.
|
|
|