От Марка 6:30


Варианты перевода
Синодальный
И собрались Апостолы к Иисусу и рассказали Ему все, и что сделали, и чему научили.
Современный
Апостолы собрались вокруг Иисуса и рассказали Ему обо всём, что они сделали и чему научили.
РБО. Радостная весть
Апостолы вернулись к Иисусу и рассказали Ему обо всем, что сделали и чему научили.
I. Oгієнка
І посходилися до Ісуса апостоли, і розповіли Йому все, як багато зробили вони, і як багато навчили.
King James
And the apostles gathered themselves together unto Jesus, and told him all things, both what they had done, and what they had taught.
American Standart
And the apostles gather themselves together unto Jesus; and they told him all things, whatsoever they had done, and whatsoever they had taught.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
И собрались Апостолы к Иисусу и рассказали Ему все, и что сделали , и чему научили .






Параллельные места