От Марка 15:26


Варианты перевода
Синодальный
И была надпись вины Его: Царь Иудейский.
Современный
Обвинение против Него, написанное на табличке, гласило: „Царь Иудейский".
РБО. Радостная весть
Над головой у Него была надпись с указанием вины: ЕВРЕЙСКИЙ ЦАРЬ.
I. Oгієнка
І був написаний напис провини Його: Цар Юдейський.
King James
And the superscription of his accusation was written over, THE KING OF THE JEWS.
American Standart
And the superscription of his accusation was written over, The King Of The Jews.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
И была надпись вины Его: Царь Иудейский.