От Марка 14:66


Варианты перевода
Синодальный
Когда Петр был на дворе внизу, пришла одна из служанок первосвященника
Современный
Когда Пётр находился во дворе, пришла одна из служанок первосвященника
РБО. Радостная весть
А Петр в это время был внизу, во дворе. Приходит туда одна из служанок первосвященника,
I. Oгієнка
А коли Петро був на подвір'ї надолі, приходить одна із служниць первосвященика,
King James
And as Peter was beneath in the palace, there cometh one of the maids of the high priest:
American Standart
And as Peter was beneath in the court, there cometh one of the maids of the high priest;


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Когда Петр был на дворе внизу, пришла одна из служанок первосвященника






Параллельные места