От Марка 10:20 |
|
Синодальный
Он же сказал Ему в ответ: Учитель! все это сохранил я от юности моей.
|
Современный
Человек сказал Ему: „Учитель, я следую этому с юности".
|
РБО. Радостная весть
— Учитель, я с юных лет соблюдаю все это, — ответил тот Иисусу.
|
I. Oгієнка
А він відказав Йому: Учителю, це все виконав я ще змалку.
|
King James
And he answered and said unto him, Master, all these have I observed from my youth.
|
American Standart
And he said unto him, Teacher, all these things have I observed from my youth.
|